Zaświadczenie UE EOG: Jak uzyskać i wypełnić wniosek

Zaświadczenie UE/EOG to dokument niezbędny dla osób pracujących za granicą, które chcą skorzystać z ulg podatkowych w kraju zatrudnienia. Prawidłowo wypełniony wniosek jest kluczowy dla uzyskania zaświadczenia, które potwierdza dochody uzyskane w Polsce oraz status rezydencji podatkowej.

Dokument ten jest szczególnie ważny dla osób pracujących w Niemczech, Austrii, Holandii i innych krajach Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Zaświadczenie UE/EOG musi zawierać precyzyjne informacje o dochodach podatnika, jego statusie rodzinnym oraz potwierdzenie miejsca zamieszkania dla celów podatkowych.

Formularz składa się zazwyczaj z dwóch części: polskiej i obcojęzycznej (najczęściej niemieckiej). Aby zaświadczenie było ważne, musi być poświadczone przez polski urząd skarbowy właściwy dla miejsca zamieszkania podatnika. Wniosek należy złożyć w urzędzie skarbowym, który po weryfikacji danych wyda odpowiednie zaświadczenie.

WNIOSEK O WYDANIE ZAŚWIADCZENIA UE/EOG

Wniosek o wydanie zaświadczenia do zagranicznego organu podatkowego dotyczącego dochodów uzyskanych w Polsce

1. DANE WNIOSKODAWCY

Nazwisko
Imię
Data urodzenia
PESEL
NIP

2. ADRES ZAMIESZKANIA

Kraj POLSKA
Województwo
Miejscowość
Kod pocztowy
Ulica i numer

3. INFORMACJE O DOCHODACH

Rodzaj dochodu Przychód (PLN) Koszty (PLN) Dochód (PLN)
Wynagrodzenie ze stosunku pracy
Działalność gospodarcza
Inne (wymienić)
RAZEM

4. INFORMACJE DODATKOWE

Zaświadczenie będzie przedłożone w zagranicznym organie podatkowym w (kraj): ___________________
Rok podatkowy, którego dotyczy zaświadczenie: ___________________

5. OŚWIADCZENIE I PODPIS WNIOSKODAWCY

Oświadczam, że powyższe dane są zgodne z prawdą oraz że jestem świadomy/a odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań.
Miejscowość i data Podpis wnioskodawcy

Wypełnia urząd skarbowy
Potwierdzam, że wnioskodawca w roku podatkowym __________ podlegał w Polsce nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu i uzyskał wyżej wymienione dochody.
Data: _______________ Pieczęć urzędowa i podpis: _______________
Strona 1

Jak prawidłowo wypełnić wniosek o zaświadczenie UE/EOG?

Wypełnienie wniosku o wydanie zaświadczenia UE/EOG wymaga dokładności i precyzji. Każda sekcja formularza ma znaczenie dla zagranicznego organu podatkowego, który będzie weryfikował Twoją sytuację podatkową.

Dane osobowe i adresowe

W pierwszej sekcji wniosku należy podać kompletne dane osobowe, w tym nazwisko, imię, datę urodzenia oraz numery identyfikacyjne (PESEL i NIP). W części adresowej wpisujemy aktualny adres zamieszkania w Polsce, który musi być zgodny z adresem zgłoszonym w urzędzie skarbowym. Wszelkie rozbieżności między adresem we wniosku a tym w systemie podatkowym mogą skutkować odrzuceniem dokumentu.

Informacje o dochodach

Najważniejszą częścią wniosku jest sekcja dotycząca dochodów. Należy dokładnie wykazać wszystkie przychody uzyskane w Polsce, koszty ich uzyskania oraz dochód podlegający opodatkowaniu. Warto pamiętać, że:

  • Dane powinny być zgodne z zeznaniem podatkowym złożonym w Polsce
  • Kwoty należy podawać w polskich złotych
  • Wszystkie źródła dochodów muszą być wyszczególnione
  • Suma w wierszu „RAZEM” musi być matematycznie poprawna

Informacje dodatkowe i oświadczenie

W sekcji informacji dodatkowych należy wskazać kraj, w którym zaświadczenie będzie przedłożone (np. Niemcy, Austria) oraz rok podatkowy, którego dotyczy. Podpisując wniosek, potwierdzasz prawdziwość podanych informacji, dlatego przed złożeniem dokumentu warto dokładnie sprawdzić wszystkie dane. Pamiętaj, że składanie fałszywych zeznań podatkowych podlega odpowiedzialności karnej.

Gdzie złożyć wniosek o zaświadczenie UE/EOG?

Wniosek o wydanie zaświadczenia UE/EOG należy złożyć w urzędzie skarbowym właściwym dla miejsca zamieszkania podatnika. Możesz to zrobić:

  • Osobiście w siedzibie urzędu skarbowego
  • Za pośrednictwem poczty (listem poleconym)
  • Elektronicznie przez platformę ePUAP (jeśli posiadasz profil zaufany)

Czas oczekiwania na wydanie zaświadczenia wynosi zazwyczaj od 7 do 30 dni, w zależności od obciążenia urzędu oraz kompletności złożonego wniosku. W okresach wzmożonego składania wniosków (np. na początku roku podatkowego) czas oczekiwania może się wydłużyć.

Wymagane dokumenty

Do wniosku o wydanie zaświadczenia UE/EOG warto dołączyć:

  • Kopię zeznania podatkowego za rok, którego dotyczy zaświadczenie
  • Zagraniczny formularz podatkowy (jeśli jest wymagany przez kraj zatrudnienia)
  • Dokumenty potwierdzające zatrudnienie za granicą (np. umowa o pracę)
  • Pełnomocnictwo (jeśli wniosek składa inna osoba w Twoim imieniu)

Najczęstsze błędy przy wypełnianiu wniosku

Unikaj typowych pomyłek, które mogą opóźnić wydanie zaświadczenia:

  • Niekompletne dane osobowe – brak któregokolwiek z wymaganych identyfikatorów
  • Nieaktualne informacje adresowe – niezgodne z adresem w urzędzie skarbowym
  • Błędy w kwotach dochodów – niezgodne z zeznaniem podatkowym
  • Brak podpisu – wniosek bez podpisu jest nieważny
  • Nieprawidłowe obliczenia – błędy w sumowaniu dochodów

Dokładne i staranne wypełnienie wniosku znacząco przyspiesza proces uzyskania zaświadczenia, które jest niezbędne do rozliczenia podatkowego za granicą i uzyskania należnych ulg podatkowych.

Co zrobić z gotowym zaświadczeniem?

Po otrzymaniu zaświadczenia UE/EOG z urzędu skarbowego:

  • Zrób kopię dokumentu do własnej dokumentacji
  • Przetłumacz zaświadczenie, jeśli jest taka potrzeba (niektóre urzędy wydają już dwujęzyczne formularze)
  • Złóż dokument w zagranicznym urzędzie podatkowym w terminie wymaganym przez przepisy danego kraju
  • Zachowaj potwierdzenie złożenia dokumentów za granicą

Pamiętaj, że zaświadczenie UE/EOG ma określony termin ważności, zwykle obejmujący rok podatkowy, którego dotyczy. Dla każdego roku podatkowego należy uzyskać odrębne zaświadczenie.